(Slovenčina) V Carnevalle majú od nového roka novinku.

(Slovenčina) Ak dostanete chuť na kvalitné jedlo, aj počas sviatkov sme pre vás otvorení ...

(Slovenčina) Tekvica a gaštany, z nich varia v Zylindri.

(Slovenčina) Pochúťky jesene tvoria základ nášho novemborvého špeciálneho menu.

(Slovenčina) Milovníci mäsových burgrov pozor!

(Slovenčina) V Carnevalle opäť pripravili hosťom kulinársky zážitok v podobe špeciálneho menu. Bude možné ochutnať ho len v septembri.

(Slovenčina) Dovolenkové chute ovládli Carnevalle. Morský čert, chobotnica, čerstvé ryby.

(Slovenčina) Jarné špeciality zo sezónnych surovín. To je aktuálna špeciálna ponuka Carnevalle.

(Slovenčina) Otváracie hodiny počas sviatkov Veľkej noci.

(Slovenčina) Jarné chute a nové recepty v Carnevalle.

(Slovenčina) Jar zavítala aj do tradičnej kuchyne.

(Slovenčina) Nové menu z poctivých slovenských surovín.

(Slovenčina) Sezónne menu je tu!

(Slovenčina) Počas zimného obdobia ponúkame v Carnevalle skvelé Biznis menu.

(Slovenčina) V Carnevalle aj v Zylindri v centre Bratislavy.

(Slovenčina) Pozrite si prehľad otváracích hodín našich reštaurácií počas tohtoročných sviatkov.

(Slovenčina) Lahodnú a nevšednú kombináciu kačacieho mäsa a hľuzoviek ochutnáte v Carnevalle.

(Slovenčina) Príďte hodovať do Zylindra!

(Slovenčina) Pozývame vás na Kačacie hody do Bokovky.

(Slovenčina) Čas tekvíc, voňavých húb a kyslej kapusty je tu!

(Slovenčina) A je to tu! Štyri nové chutné hamburgery na vás čakajú v Bokovke v Bratislave aj v Trnave v období od 5. do 20. októbra.

(Slovenčina) Nedeľný obed v Zylindri ako od babičky.

(Slovenčina) V Carnevalle vám prinášame vám špeciality zo sezónnych surovín, jedlá ideálne na indiánske leto.

(Slovenčina) Fest dobré pivo, fest dobrá zábava! To všetko na vás čaká už na 8. Oktoberfeste od 22. septembra do 6. októbra.

(Slovenčina) V Carnevalle predstavujeme nové menu, ktorého tvorcom je šéfkuchár Gabo Uher so svojim tímom - je doplnené o jednoduché a rustikálne jedlá.

(Slovenčina) K letu patrí grilovačka! Od 3. do 26. augusta prinášame tie najlepšie burgre a sandwiche na grile, ktoré si môžete dať u nás v Bokovke v Bratislave a Trnave!

(Slovenčina) Toto je naozaj neodolateľné. Pripravili sme špeciality, ktoré pripomínajú leto u starej mamy.

(Slovenčina) Dáte si steak alebo rybu z nového špeciálu v Carnevalle?

(Slovenčina) Jún v Bokovke bude oslavou remeselného piva. Stupavské pivá čapujeme na našom feste od 13. do 24. júna.

(Slovenčina) Máj bude mať v Bokovke chuť Ázie. Už od piatka 18. mája do vám prinášame tie  najobľúbenejšie špeciality z Thajska, Indie, či Vietnamu.

(Slovenčina) Jarné špeciality inšpirované receptami prešporskej kuchyne sú tu. Použili sme spargľu, jahody aj dobré mäso.

(Slovenčina) A to všetko doladené v našej kuchyni  v Carnevalle s lokálnymi surovinami ako špargľa či žihľava v novom špeciálnom menu.

(Slovenčina) Aj v našich pivárňach v Beer Palace a Bokovkách môžete ochutnať naše sezónne jarné menu.

(Slovenčina) A preto sme v Carnevalle a Zylindri pripravili skvelé sezónne menu.

(Slovenčina) Počas veľkonočných sviatkov budeme mať v niektorých prevádzkach vo vybrané dni zatvorené.

(Slovenčina) Od piatka 9. februára môžete v Zylindri ochutnať naše zabíjačkové špeciality.

(Slovenčina) Nemusíte sa držať novoročných predsavzatí a aj napriek tomu môžete ochutnať ľahké a chutné jedlá, ktoré pre vás pripravil náš šéfkuchár v Carnevalle.

(Slovenčina) Pozývame vás k nám do reštaurácií Beer Palace a Bokovka v Bratislave a tiež do Bokovky v Trnave na Farmársky Festival.

(Slovenčina) Počas sviatkov budú naše prevádzky otvorené nasledovne:

(Slovenčina) Pripravili sme menu s divinou, budete sa diviť aké je úžasne chutné.

(Slovenčina) Nádych Ázie aj dobre známu, ale chutnú klasiku nájdete v novom špeciálnom menu v Carnevalle.

(Slovenčina) Klasika, ktorú každý miluje - to sú husacie a kačacie hody v Zylindri

(Slovenčina) Špeciality z husaciny a kačaciny v úpravách modernej kuchyne pre vás pripravíme v Carnevalle.

(Slovenčina) Čo patrí k jesenným gastro tradíciám? No predsa ísť na kačku. A kam? K nám do Bokovky do Trnavy a Bratislavy.

(Slovenčina) Fest dobré pivo, fest dobrá zábava! To všetko na vás čaká už na 7. Oktoberfeste v Beer Palace!

(Slovenčina) Jeseň je čas tekvíc a tekvicových špecialít. Ochutnajte ich u nás v Carnevalle a Zylindri.

(Slovenčina) Príďte do Zylindra ochutnať jedlá inšpirované starou prešporskou kuchyňou, tentokrát s dôrazom na rybky.

(Slovenčina) Čerstvý mečúň a chobotnica kraľujú novému špeciálnemu menu v Carnevalle.

(Slovenčina) Na Craft Beer Festivale si môžete ochutnať výber ich najlepších pív Znojemského pivovaru od piatku 21. júla do 30. júla v Bokovke.

(Slovenčina) Vyberte si tradičné domáce špeciality v Zylindri alebo modernú gartronómiu v Carnevalle. Priamo na Hviezdoslavovom námestí.

(Slovenčina) Hrášok, fazuľky, reďkvičky a rebarbora, to je prvá zelenina, ktorú môžete mať čerstvú zo záhrady. My sme s nimi vyčarovali náš nový špeciál.

(Slovenčina) Ochutnajte naše nový jarný špeciál. Nájdete v ňom rybku, morské plody, jahňa ale aj jahody.

(Slovenčina) Ochutnajte nové jarné menu v Zylindri.

(Slovenčina) Máte radi dobré mäsko od kosti? Tak práve pre Vás sme pripravili Meat & Bone festival v Bokovke v Bratislave aj Trnave od 26. mája.

(Slovenčina) Jedna z prvých sezónnych zelenín roka je špargľa. Zelenú aj bielu nájdete v špeciálnom menu Carnevalle.

(Slovenčina) Ochutnajte špargľové špeciality Zylindra už od piatku 21. apríla.

(Slovenčina) Špargľa a medvedí cesnak, to sú pravé jarné suroviny. Vychutnajte si ich v našich špecialitách v Bokovke v Bratislave a v Trnave.

(Slovenčina) Nechce sa Vám cez sviatky doma variť? Príďte k nám. Tu sú informácie, kedy sme otvorení aj počas sviatkov.

(Slovenčina) Jedlá ako od mamičky či babičky nájdete v našom aktuálnom špeciáli

(Slovenčina) Jar je tu a s ním aj sezóna medvedieho cesnaku. Ochutnajte naše špeciality s ním v Carnevalle.

(Slovenčina) Sezóna medvedieho cesnaku je tu. Ochutnajte naše špeciality s touto jarnou zdravou pochúťkou v Beer Palace.

(Slovenčina) S blížiacimi sviatkami jari sme v sladkom butiku Cremechic pripravili novú veľkonočnú chic kolekciu.

(Slovenčina) Po úspechu prvého Burgerfestu je tu opäť oslava „plnenej žemle“ opäť v Bokovke. Od 30.3 do 9.4.2017.

(Slovenčina) Otvorili sme pre vás Picknik – miesto, kde sa môžete zastaviť na raňajky, obed alebo si so sebou zobrať to, čo máte radi.

(Slovenčina) Potešte svoju lásku na Valentína niečim sladkým! V sladkom butiku Cremechic sme pripravili výnimočnú kolekciu valentínskych tortičiek, koláčikov a makaróniek.

(Slovenčina) Šéfkuchár reštaurácie Carnevalle pripravil nové špeciality, tentokrát zo zimných surovín s ľahko exotickým nádychom.

(Slovenčina) Pripravili sme pre Vás nové chutné špeciality. Ochutnajte naše nové jedlá, ktoré zahrejú v tejto zime.

(Slovenčina) Už po tradične, po štvrtýkrát, je tu fašiangová zabíjačka priamo v Zylindri na Hviezdoslavovom námestí. A to v sobotu 11. februára 2017.

(Slovenčina) Po úspechu prvého Street food festu v Bokovke vám prinášame jeho pokračovanie. Pripravte na festival pouličného jedla od 20. do 29. januára.

(Slovenčina) Strávte Silvester v Bokovke alebo v Beer Palace.

(Slovenčina) Otváracie hodiny počas sviatkov v našich prevádzkach.

(Slovenčina) Decembrové špeciality v Zylindri sú ako od mamičky, veď posúďte.

(Slovenčina) Zabudnite na predvianočný stres a poďte sa k nám odreagovať pri dobrom jedle a pohári vínka.

(Slovenčina) Prinášame vám typické jedlá z vianočných trhov, teda tie najväčšie vychytávky, ktoré si radi dáme všetci pred Vianocami.

(Slovenčina) Nelenili sme a ešte pred Vianocami sme pre Vás pripravili nové menu v Carnevalle. Nájdete v ňom veľa noviniek ale aj obľúbené bestsellery.

(Slovenčina) Túto delikatesu môžete ochutnať v našom špeciáli od 21. novembra do 4. decembra v Al Triviu v Trnave a tiež v Tatracentre a v Centáli v Bratislave.

(Slovenčina) Spojili sme skvelé jedlo a vynikajúcevína Mrva & Stanko do 5-chodového menu. Príjmite naše pozvanie 29. novembra do reštaurácie Al Trivio v Trnave.

(Slovenčina) Príďte do Beer Palace na naše divinové menu od 2. do 30. novembra 2016.

(Slovenčina) Šéfkuchár Gabo Kocák na špeciálnom večeri so svojom menu v reštaurácii Zylinder.

(Slovenčina) Poďte sa s nami báť na našich Halloween party. V piatok 28. októbra v Bokovke a v sobotu 29. októbra v Beer Palace.

(Slovenčina) V Bokovke v Bratislave a v Trnave sa bude hodovať na Fest Kačke od 21. októbra do 20. novembra. Dobrú chuť a nazdravie!

(Slovenčina) Ochutnajte naše divinové menu - ako trojchodový komplet alebo si vyberte podľa chuti:

(Slovenčina) Náš šéfkuchár Gabo pre Vás pripravil v Carnevalle špeciality z hovädzej USDA siečkovice.

(Slovenčina) Príjmite pozvanie na husacie a kačacie hody do Zylindra. Pripravili sme pre Vás chutné jedlá inšpirované starou prešporskou kuchyňou.

(Slovenčina) Na jeseň je v kurze husacina a kačacina. V Carnevalle sme ich pripravili v nových neokukaných kombináciách:

(Slovenčina) Oslávte s nami 2. narodeniny Bokovky v Bratislave - a to v piatok 16. septembra.

(Slovenčina) Tešíte sa na 6. Oktoberfest v Beer Palace? Máte sa na čo! Taste krígle s nami!

(Slovenčina) Perfektné tekvicové sezónne menu nájdete aj v Bokovkách a Beer Palace.

(Slovenčina) Máte radi tekvicu? U nás si prídete na svoje. Tekvicové menu pripravili reštaurácie Zylinder aj Carnevalle.

(Slovenčina) U nás v Beer Palace vám teraz ponúkame špeciality s tekvicou.

(Slovenčina) Ochutnajte aké špeciality z hríbov sme pre vás pripravili v Bokovke v Bratislave.

(Slovenčina) Ochutnajte naše nové špeciálne menu zostavené z chutných snackov.

(Slovenčina) Náš šéfkuchár pripravil nové špeciality, oblížete si prsty, také sú dobré.

(Slovenčina) V auguste sme pre vás pripravili bohatú ponuku v rámci našich špecialít. A vybrať si bude naozaj ťažké.

(Slovenčina) Ochutnajte nové špeciality aj v Bokovkách. Konfitované hovädzie rebrá v Bratislave a grilované tigrie krevety so šalátom v Trnave.

(Slovenčina) Leto prinieslo svieži vietor aj do Zylindra, kde sme pre vás pripravili nové letné špeciality.

(Slovenčina) Kombinácia zmrzliny a lahodnej makarónky - to je naša absolútna novinka v CrémeChic.

(Slovenčina) Predstavujeme vám nový letný špeciál v Carnevalle. Jedlá nám krásne rozkvitli jedlými kvetmi a je na ne radosť pozrieť. A ešte lepšie chutia.

(Slovenčina) V Al Trivio budeme tentokrát variť špeciality zo severného talianska, regiónov Trentino Alto Adige.

(Slovenčina) Leto bude v Bokovke horúce! Rozpálime naše grily a budeme pre vás robiť tie najlepšie BBQ špeciality od 8. do 17. júla.

(Slovenčina) Pripravili sme pre pre Vás letné špeciality v Zylindri - krásne farby, suroviny a výborné jedlá.

(Slovenčina) Začnite leto s pestrým špeciálom v Carnevalle. Nachystale sme pre Vás naozajstné dobroty.

(Slovenčina) Známy šéfkuchár Gabo Kocák ako Guest Chef v Carnevalle

(Slovenčina) V Al Trivio pre vás navaríme ako na Sardínii. Od 6. do 10. júna. Neváhajte a príďte ochutnať!

(Slovenčina) V Zylindri sme pre Vás pripravili nové špeciality, ochutnajte:

(Slovenčina) Máte radi ryby? Teraz nám dorazila špeciálna čerstvá zásielka.

(Slovenčina) Wagyu, chobotnice a špecialita z Austrálie. Nájdete v špeciálnom menu Carnevale práve teraz!

(Slovenčina) V Cremechicu stvárame sladké kúsky. A tentoraz sme pripravili nové príchute obľúbených makroniek.

(Slovenčina) Je tu sezóna jahôd a lesných húb! Tak sme pre Vás pripravili špeciálne menu s týmito ingredienciami v Bokovke v Trnave a v Bratislave:

(Slovenčina) V našich reštauráciách si môžete kávu osladiť aj kvalitným organickým cukrom z kokosových kvetov.

(Slovenčina) Zažite chmeľový masaker česko-slovenska v štýle IPA už od 22. apríla do 1. mája v Bokovke v Bratislave a Trnave.

(Slovenčina) Kvety, byliny, špargľa, čierny koreň, rebarbora - to všetko nájdete v špeciálnom menu v Beer Palace a Bokovke Bratislava a Trnava od 18. apríla.

(Slovenčina) Ochutnajte špeciality zo slnečnej Sicílie v reštauráciách Al Trivio.

(Slovenčina) Tieto jarné suroviny nájdete v novom jarnom špeciále v zylindri.

(Slovenčina) Netradičné spojenia jarných chutí a ingrediencií - špargľa, medvedí cesnak, hríby smrčky a jarné kvety a byliny.

(Slovenčina) Milí zákazníci, počas Veľkonočných sviatkov budú naše reštaurácie otvorené nasledovne

(Slovenčina) Vyskúšajte jarné menu s jahňacím mäsom a medvedím cesnakom v Beer Palace a Bokovke v Trnave a Bratislave.

(Slovenčina) Pozvanie majiteľa Bencik Culinary Group, Pavla Benčíka, prijal najúspešnejší slovenský kuchár vo svete, Martin Záhumenský.

(Slovenčina) Náš šéfkuchár pre vás vybral tie najkvalitnejšie mäská zo slovenských fariem - mangalicu, kuracie, ryby aj hovädzinu.

(Slovenčina) Náš šéfkuchár pre vás vybral tie najlepšie mäská zo slovenských fariem a zakomponoval ich do nového špeciálneho menu.

(Slovenčina) V Beer Palace a v Bokovke si ctíme tradície! Od 4. do 13. marca vám prinášame Slovenský food folk festival.

(Slovenčina) V našich reštauráciách Carnevalle, Zylinder a Bokovka v Trnave sme pre Vás pripravili špeciálne Valentínske menu na nedeľu 14.februára.

(Slovenčina) Ochutnajte naše nové špeciality na tento týždeň, tentokrát z kategórie ako od babičky:

(Slovenčina) Už po tretíkrát je tu Fašiangová zabíjačka priamo v Zylindri na Hviezdoslavovom námestí.

(Slovenčina) V reštauráciách Al Trivio sme pre Vás pripravili to najlepšie z toskánskej kuchyne. Dobrú chuť!

(Slovenčina) Od 22. do 31. januára sme pre vás v Bokovke v Bratislave a v Trnave pripravili výber tých najlepších pív z lokálnych minipivovarov.

(Slovenčina) Kopec zeleniny, čerstvé ryby, superfood - chia semienka, či kel, šošovicu a quinou nájdete v našom special CARNE LIGHT menu v Carnevalle

(Slovenčina) Príjemní večera vo dvojici alebo poriadna párty až do rána? Ako si predstavujete Silvestra? U nás si vyberiete.

(Slovenčina) Želáme Vám príjemné sviatky. V niektoré sviatočné dni budeme mať zatvorené. Tu sú kompletné informácie o otváracích hodinách.

(Slovenčina) Máte radi divinu? V našom špeciálnom menu v Bokovke v Trnave a v Bratislave sme pripravili naozaj vybrané lahôdky z diviny.

(Slovenčina) Celý december Vám prinášame špeciálne menu. Ochutnajte známe aj menej známe špeciality talianskej kuchyne:

(Slovenčina) Divina, gaštany, hríby, bylinky a šípky - tieto chute nájdete v našom špeciálnom menu, ktoré sme pre Vás pripravili.

(Slovenčina) Do trnavskej Bokovky prinášame jedinečný Burgerfest! Naše domáce burgery môžete ochutnať od 27. novembra do 6. decembra.

(Slovenčina) Aj v Bokovke v Trnave a v Bratislave! Na jeseň Vás zohreje skvelá husacinka a kačacinka.

(Slovenčina) V Beer Palace pre Vás pečieme výborné kačičky. Neváhajte a ochutnajte:

(Slovenčina) V Bokovke v Bratislave aj Trnave môžete spoznať chuť "jedál ulice" z celého sveta. Už 16.-25. októbra na Street food feste.

(Slovenčina) V Zylindri sme pre Vás pripravili husacie a kačacie hody. Okrem klasickej pečenej husy a kačky máme aj špeciálne kačacie menu.

(Slovenčina) Jeseň je sezóna aromatických hľuzoviek a kačacích hodov. Keď sa tieto dve veci spoja, dostanete z toho výborné jedlo. Vyskúšajte v Carnevalle.

(Slovenčina) V piatok 18. septembra otvárame obľúbený sladký butik Cremechic aj v nákupnom centre Aupark.

(Slovenčina) Aj v Bokovke v Trnave a Bratislave si pochutíte na tekvicovom sezónnom menu.

(Slovenčina) Už piaty ročník najväčšieho pivného festivalu v Beer Palace sa začína už 25. septembra.

(Slovenčina) V novom obchodnom centre City Arena sme otvorili reštaurácie Bokovka a Al Trivio

(Slovenčina) Vychutnajte si špeciality z jesenných tekvíc.

(Slovenčina) Tentokrát sme pre vás pripraviny špeciality z typicky jesenných surovín - v hlavnej úlohe je tekvica.

(Slovenčina) Čerstvé huby, ovčí syr a mladá zeleninka, to nájdete v novom špeciálnom menu v Zylindri

(Slovenčina) Náš šéfkuchár opäť pripravil nové lahôdky, ktoré rozšíria Váš výber okrem jedál z klasického jedálneho lístka.

(Slovenčina) Reštauráciu Al Dente, ktorá už roky patrí medzi najnavštevovanejšie v Bratislave, pridávame k spoločnej značke Al Trivio.

(Slovenčina) Krásne počasie si žiada aj ľahšie jedlá. Pripravili sme pre vás obľúbené a ľahké pochúťky z celého sveta, v Carnevalle od pondelka 11.mája:

(Slovenčina) Medvedí cesnak, špargľa, jahňacina rebarbora. To Vás čaká v novom špeciále v Zylindri.

(Slovenčina) Sezóna špargle, medvedieho cesnaku a jahňaciny je tu. Náš šéfkuchár pre Vás pripravil špeciality práve s týmito ingredienciami.

(Slovenčina) Sme verní dobrým burgrom! A vy si teraz môžete vybrať ten najlepší.

(Slovenčina) Užite si Valentína s celou rodinou! Pripravili sme pre Vás ďalší s obľúbených nedeľných brunchov v Carnevalle, tentoraz s témou Valentín.

(Slovenčina) Hľadáte ideálne miesto, kde osláviť Valentína? U nás máte niekoľko možností. Pripravili sme pre Vás skvelé menu aj s čokoládovou sladkou bodkou.

(Slovenčina) Dajte si rande s fašiangovými špecialitami, skvelou hudbou a pivom - na pravej fašiangovej zábave v Bokovke.

(Slovenčina) Náš šéfkuchár pripravil novoročné špeciality s použitím jednej z najmodernejších technológií varenia - sous-vide.

(Slovenčina) Po úspešnej minuloročnej premiére je tu tento rok znova - Fašiangová zabíjačka priamo v Zylindri na Hviezdoslavovom námestí.

(Slovenčina) Hľuzovková sezóna je tu a vy si ju môžete užiť v Carnevalle, Al Triviu a Al Dente.

(Slovenčina) Neviete, kde stráviť Silvestra? U nás si môžete vybrať, či v Beer Palace alebo Bokovke, kde sme pripravili Silvestrovské programy.

(Slovenčina) Ak máte radi divinu, ponáhľajte sa do Zylindra,

(Slovenčina) Máte radi hľuzovky a divinu? V Carnevalle si príjdete na svoje. Pripravili sme pre vás špeciality práve z týchto surovín. Dobrú chuť.

(Slovenčina) Prinášame vám do Bokovky nový pivný špeciál od košického kočovného pivovaru PADRE CRAFT BREWS - remeselné pivo “Bubamara”.

(Slovenčina) Už 30.novembra si užite chladnú nedeľu na dobrom rodinnom brunchi v Carnevalle.

(Slovenčina) Pozývame Vás na husacie a kačacie hody do Zylindra.

(Slovenčina) V Carnevalle sme pre vás pripravili skvelé špeciality z aktuálnych čerstvých surovín ako sú tekvica, jabĺčka, hrušky, mrkva, kapusta a ďalšie.

(Slovenčina) V Bokovke, novej pivárni a reštaurácii v bratislavskom Ružinove, sa môžete vždy tešiť na chutné jedlo a dobré pivo Budweiser Budvar.

(Slovenčina) Štvrtý ročník najväčšieho pivného festivalu sa začína už 20. septembra. Čakajú na vás bavorské špeciality, dobré pivo a množstvo zábavy.

(Slovenčina) Šéfkuchár reštaurácie Zylinder pre vás pripravil úplne nové menu.

(Slovenčina) V Carnevalle Vám teraz pripravíme čerstvé ryby a plody mora na grile. Alebo ochutnajte naše rybacie špeciality.

Try the new specialties in our new menu.

After winter we opened restaurant Al dente on green directly on Penati golf resort in Šajdikove Humence.

We have prepared new specialties in our regular menu.

(Slovenčina) Každý pracovný deň pre vás pripravujeme v Al Trivio čerstvé a chutné raňajky.

(Slovenčina) Predsa výborne. Skvelé jedlo, dobrá hudba, kopec zábavy. To všetko pútalo pozornosť všetkých naokolo.

(Slovenčina) Spolu s Italy with Love sme sa stali oficiálnou súčasťou International Day of Italian Cuisines 2014.

We all know that it is not always easy to be in a restaurant with kids. To catch their attention so that parents can still enjoy their meal is a challenge.

After ten years in gastronomy and eleven successful restaurants, Pavol Bencik has defended his position and his personal way